Email newsletters remain one of the most powerful tools in any marketer’s arsenal. Whether you’re…